Message from the President of the 13th Executive Committee

It is my greatest honor to serve as the President of the 13th Executive Committee for Hong Kong Performing Artistes Guild. Success could only be achieved by tireless efforts and I am beyond grateful for all the dedication paid by our previous and existing Committee Members in every aspect.

Looking back, I am the first non-founding member President, which to be honest, puts a lot of pressure over my shoulders. However, at the same time, I also hope to bring another vision and explore more opportunities to the Guild.

Since 1993, HKPAG has been upholding four major goals: enhancing the communication between artistes, improving the standards of our profession, facilitating artists’ rights and interests and most importantly, participating in social welfare proactively. This year, not only do we remain committed to fulfill the objectives above, we aspire to do more and set our goals further.

“With great power comes great responsibility.” Artists are fortunate to be loved by many under the spotlight; so naturally, we are obligated to give back to the community. To achieve that, HKPAG has successfully applied for a non-profit charitable organization license and established HKPAG charity fund. In the years to come, we will work more efficiently with various charity organizations and exert our influence to the society. Apart from social welfare, we are also developing a mobile app that allows film companies, record labels and advertisers to explore local talents, hence, provide more job opportunities for our fellow members. We will continue to keep you updated as we implement these initiatives.

Although I am occupied by work in the coming year, I will endeavor to carry out my responsibilities whole-heartedly. To enrich the diversity of HKPAG, I have invited more young talents from all sectors of the entertainment business to join us. Many a little makes a mickle. I believe in times of change, we must stand united.

President of the 13th Executive Committee for the Hong Kong Performing Artistes Guild

Louis Koo

Message from the President of the 8th Executive Committee

Dear HKPAG Members,
Hello everyone! This is Alan Tam, the former president of the HKPAG. It’s been ten years since I last served on the executive committee, but the HKPAG has continued to develop under presidents Jackie Chan, Anita Mui, Michael Hui andEric Tsang’s care. They have done an excellent job in uniting the HKPAG to be a big family. We’ve held annual parties on special holidays and have conducted many significant public charity events. We hope to spread the influence of artists’ throughout society, especially through a focused set of public causes. We’ll continue to strive for artists’ interests, promote copyright protection, and work against the influence of organized crime in our industry. We will strive to bring public attention to these important causes.

Although I’ll be pretty busy with my professional career in the near future, I will still do my best to fulfill my duties as president of the HKPAG. We’ve invited more singers to join HKPAG’s Executive Committee: Andy Lau, Eason Chan; additionally, we’ve brought a new, young group of executive committee members like Jaycee Chan and Timmy Hung. We hope to recruit more singers and younger members to our HKPAG membership. In the future, our members will lend a hand in helping more charity events, contribute to our community, and focus on people who need our help. These are my major goals and directions as the President of the HKPAG. Please give time to our new executive committee to get accustomed to their new responsibilities, and we hope to help the HKPAG enter into a new era.

Best wishes to all members! Always keep a fresh, young attitude, and wish health and happiness!

President of the 8th Executive Committee for the Hong Performing Artistes Guild
Alan Tam

Message from the President of the 6th, 7th Executive Committee

從沒有到有,從有到成長,香港演藝人協會轉眼已經十周歲。

在 這三千多個日子裏面,協會的多屆會長理事和會員一直盡心盡力無償地推動會務、參與社會公益、為業界保障權益,從不懂中學習及吸收經驗,到了今天,我不敢說 協會已經完全成熟,但的確在十年的時間中,加強了本地和海外演藝界同業溝通和聯繫、凝聚了不少的友誼、塑造和証實了一種團結就是力量的精神–多年來發生 了地震水災沙士肆虐等天災人禍,或者是反暴力反翻版及對抗不良傳媒,每一次香港演藝人都是第一個站出來以快速的實際行動賑災,主動落力組織及響應,對社會 發揮了一定的貢獻!種種經歷,作為自從創會已經是一分子的我,為可愛的香港演藝人感到引以為榮,衷心感動和欣喜的!

站在第二個十年的開 端,我這個當會長的,除了秉承優良的傳統之外,更加誠懇地希望能夠推動協會在香港及國內的溝通和發展,使可貴可愛的香港演藝人能夠健康地擴展他們的專業領 域;也希望推動一些演藝專業教育活動培育新一代;更希望香港演藝人繼續團結地發揮他們獨有的特質力量,為社會慈善公益作出更多貢獻!

要達成以上願望,我這個會長會很努力,也必須有賴各位理事會員及社會各界友好的支持,讓可以稱得上是香港特色的香港演藝人更加發光發熱!

謝謝!

香港演藝人協會創會理事之一

第六屆及第七屆、第九及第十屆香港演藝人協會會長

曾志偉

Founding Declaration II

昔日,人們常用「戲子」兩字形容從事演出工作的人;更有一句說話是「成人不成戲」,可想而知,當時一般人對這個行業的評價如何。

時至今日,與演出工作相關的進修機會增多了,而工作者也較以前獲得尊重,但始終有人認為娛樂圈是一個充滿明爭暗鬥,愛攪小圈子,是非多多的行業;亦有人覺得 演戲、唱歌等等的演出工作根本很容易,有運氣便成,不需靠什麼專業知識;在這行頭工作多年的我,心底總有一個願望是所有擁有專業操守的工作者都可以獲更多的尊重。同時,相信大家亦有同感,就這個行業的演出壽命往往有賴天時、地利、人和的配合,更沒有因年資而可獲按時累增的報酬,亦沒有退休金及醫療福利,既 然許多行業也自組協會為行內人謀福利,我們不是更急切組成協會,達致互助交流的大團結目標嗎?

在1993年12月12日,香港演藝人協會終告成立,相信憑信心、毅力,在大家的支持下,一個完善的藝人組織指日可待。美好的明天,有賴我們一同攜手創造;多溝通,自我勵策,發揮專業精神,達至大同。

2004年春茗紀念片段節錄

我很多謝所有理事對我的支持,其實我不會講話,只懂做事。

她希望一粒粒沙可以堆積成沙堆,沙堆可以再堆積成石頭,石頭變成岩石,再由岩石變成一座山。希望有更多的藝人參予大家手攜手發揮團結力量。

香港演藝人協會絕不是與圈內公司對立,是希望藉這個會與大家溝通,做成更多凝聚力,希望各電影公司唱片公司全力支持我們,不要不准藝人入會,演藝人協會是希 望與各位一同保護藝人。我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

她希望協會可以有更高的透明度。

希望增加協會透明度,其實演藝人協會透明度很高,絕對不是搞小圈子,只是盡力去保護藝人。所以各位經理人公司、電影公司、唱片公司可以放心,我們集合力量 work together。

她希望藝人有更廣闊的巿場,為大中華演藝人建立更緊密關係,梅艷芳女士以會長身份親率理事會成員兩度前往內地交流及友誼拜會,促進香港藝人演出巿場。

這個會成立當初希望為藝人找更多出路及機會,希望中港台的演藝人作多些交流,製造更多機會,因為現在韓國及日本的演藝界已入侵中華,三地藝人是時候團結起來。希望無論老闆或藝人都抱住這個心,放下成見,對演藝人協會有任何意見,儘管提出交流。

俠骨仁心 伸張正義2002年她為【陳寶蓮被偷拍遺照事件】、【天地不容】事件勞心勞力。

 我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

熱愛香港 回饋社群2003年梅艷芳會長親率香港演藝人協會全力引發『茁壯行動』,數以百計演藝人及同業精英同心參予【1:99音樂會】,籌得二千多萬元善款。

為現在又好,為下一代又好,我們一定會做得更好。

她雖離開塵土,但她的精神將永遠延續...

 

香港演藝人協會創辦人之一

第五屆香港演藝人協會會長

名譽會長

梅艷芳

Founding Declaration I

香港演藝人協會成立以來,最多人問的一個問題是為什麼要成立這樣的一個會?問這個問題的有傳媒記者,有電影公司的行政人員和老闆板,和身為準會員的眾多演藝人。

也許有人會覺得:就讓從事演藝事業的人,一如既往地各自埋頭苦幹又有什麼不妥?就讓我們各自只關心自己的薪酬、檔期、然後在聽到阿甲演的一部影片不賣座時暗 自開心,又從乙的口中知道丙拍完一部影片後收不到尾期而悄悄慶幸自當初推掉這間公司的邀請?或者唱歌的只關心自己新唱片的銷量,為對手與經理人的一張不公 平合約而幸災樂禍?

我想說的其實是我們要同行如敵國還是守望相助?演藝人無可避免地要在同一個領域互相競爭,但可以選擇在競爭過程中互相踐踏還是互相提攜。

如果我們選擇守望相助而不是同行如敵國的話,如果我們選擇在競爭過程中互相提攜而不是互相踐踏的話,如果我們選擇讓別人分享我們的成功及失敗的經驗,在演藝人彼此之間以一種友愛溝通的關係來維繫,取代敵意與隔膜的話……所有演藝人便應該成立一個演藝人協會團結起來。

香港要有像外國一樣的工會制度還要走一段很長遠的路,但如果連一個可以反映大多數演藝人的意向,可以代表演藝人說話的組織也沒有,則可以說是連起步的機會也沒有。

一個團結、溝通、友愛的演藝人協會,為會員爭取合理的權益,無疑要比演藝人各自為戰有把握做得更好。

 

香港演藝人協會創辦人之一

第三屆及第四屆香港演藝人協會會長

名譽會長

成龍

Message from the President of the 1st Executive Committee

「只有傻瓜才會做演藝人協會的開荒牛,不過他們也是我們行內最可愛的傻瓜。」這句說話是我在第一次會員大會的開場白,回想在任期內,我面對著許多內心的爭鬥, 因為數百位會員來自歌、影、視、播不同的演藝階層,各有所需,我一方面既渴望會務可以迅速拓展,為會員謀福,但另一方面,又要面對打穩會務根基的壓力,不 容莽卒。幸好,有一班滿懷誠意的傻瓜不停地努力,每月的理事例會中,有互勵的時刻,有匯報成果的歡樂,亦有爭拗得面紅耳熱的時候,但我們共同的目的只有一 個,做好「香港演藝人協會」使人不再認為藝人只是一盤散沙,更希望下一代的藝人可擁有更多的權利和保障。未來香港演藝人協會的發展,全憑你、我攜手努力, 緊密的感應,互勵之。

十週年紀念的感想

十分多謝曾志偉會長十年來都在協會後面支持。

有很多外國人覺得中國人很奇怪,點解個個新年都說恭喜發財,英文即是hoping you much much much money。西方人新年最緊要happy new year,一定要快樂。中國人快樂不重要,健康又不重要,為何錢是最重要?很不幸大部份中國人都是這樣,但演藝界就不是,因為演藝人是特別,對藝人最重要是夢境成真,演藝界是一個夢工場,藝人一定要有夢想。

前梅會長十年前約我飲茶,話她與成龍有兩個夢,希望我幫助完成。成龍希望業界是互相提攜,不是同行如敵國,不要像散沙,希望成立演藝人協會。阿梅希望社會尊重演藝界,不是以戲子佬身份看待,像尊重其他專業行業一樣地尊重演藝界。經過十 年,由一盤散沙,到前年在短時間內發動【天地不容】,表現出我們不是散沙,大家可以隨時站出來為同業討公道;由一盤散沙,到去年在短時間內舉辦<1:99 音樂會>籌得過千萬善款對抗SARS,相信大家都感覺到我們對社會的貢獻及社會對我們的尊重已有很大的進步。十年過去,不可以說他兩的夢已達成,最低限度 已走向正確及成功方向的第一步。希望我們親愛的阿梅在天之靈繼續支持我們朝這個方向邁進。

 

第一屆及第二屆香港演藝人協會會長

名譽會長

許冠文